Gokai e Prabhat Samgiita del giorno

GOKAI

KYŌ DAKE WA
IKARUNA
SHINPAISUNA
KANSHA SHITE
GYŌ O HAGEME
HITO NI SHINSETSU NI

Solo per oggi
Non essere arrabbiato
Non essere preoccupato
Sii grato
Svolgi i tuoi doveri con impegno
Sii gentile con gli altri

download

#2023 ETO DUHKHA DIYE ÁMÁRE (01/11/1984)

ETO DUHKHA DIYE ÁMÁRE
BHARENI KI MAN TOMÁR

HÁY, ETO DUHKHA DIYE ÁMÁRE

ÁNKHI JALE SADÁ BHÁSI
HIYÁ NINGÁŔIYÁ ÁMÁR

HÁY, ETO DUHKHA DIYE ÁMÁRE

LOKE BOLE DAYÁNIDHI,
ÁMÁR KENO ANYA VIDHI
VYATHÁR BOJHÁ NITI NITI
BAYE BEŔÁI KÁRAŃ KI TÁR

HÁY, ETO DUHKHA DIYE ÁMÁRE

SADAY TUMI SABÁR PARE
DEKHO NÁ SHUDHU ÁMÁRE
TABU ÁSHÁY ÁCHI,
ÁSHÁY ÁCHI NISHI BHORE
YADI PELUM KAŃÁ KRPÁR

HÁY, ETO DUHKHA DIYE ÁMÁRE

MI HAI DATO COSÌ TANTO DOLORE E DISPIACERE

Mi hai dato così tanto dolore e dispiacere. Eppure, Tu non sei soddisfatto. Giorno e notte mi colmo di lacrime, stringendo il mio cuore afflitto. Le persone dicono che sei un oceano di grazia. Perché allora il mio destino è così diverso? Continuo a portare un pesante carico di agonia in ogni momento. Non so perché sei così compassionevole verso gli altri, ma continui a discriminare me? Tuttavia, resto molto vivo con la speranza di ottenere anche solo un po 'della Tua grazia all'alba.

download

#1615 TUMI, ÁSBE JÁNI MOR GHARE (17/07/1984)

TUMI, ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE

DIN KET́ECHE D́EKE D́EKE
RÁT CALE JÁY ÁNKHI NIIRE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE

GRIIŚMA GECHE VARŚÁ GECHE
ÁSHÁ NIRÁSHÁY GHIRECHE
SHARATERI SHIULI GUCCHE
D́EKE GECHI SÁDARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE

TUMI, ÁSBE JÁNI MOR GHARE
HEMANTERI HIMEL HAWÁY SHIIT
KÁLERI KANAKANE VÁY
DÁO NI SÁŔÁ TÁKÁO NIKO
ELE VASANTERA SURE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE
ÁSBE JÁNI MOR GHARE

ERO SICURO CHE SARESTI VENUTO A CASA MIA

Ero sicuro che saresti venuto a casa mia. Ho trascorso i giorni chiamandoti, e le notti con le lacrime che scorrono dai miei occhi. L'estate si avvicinava, le piogge iniziavano a scendere, circondandomi di speranza e disperazione. Tenendo in mano di notte un mazzo di fiori di gelsomino, ho continuato a chiamarTi con riverenza. Nella fresca brezza pre-invernale e nel vento freddo dell'inverno, Ti ho chiamato. Non hai risposto, non mi hai visto, ma sei venuto con la melodia della primavera.

download

Gokai e Prabhat Samgiita del 06/12/2020